Farewell My Concubine's Love Triangle through
Mise-en-scene
Farewell My Concubine can be said to focus on a love triangle of sorts between the characters of Juxian, Dieyi, and Xiaolou. The mise-en-scene in this film emphasizes the level of balance between all three characters that swings precariously back and forth throughout.
Most of the film shows
the balance between the main characters largely through a black and white costume motif.
This is a shot from relatively early on in the film
when both Dieyi and Xiaolou are fairly balanced in their relationship. They
both wear pure white, the area is bathed in white light, and the shot is almost
perfectly balanced with the two men sitting at their desks. However, the gender
roles of a man and a woman together are still emphasized to a degree with Dieyi’s
side showcasing more vibrant colors of yellow and red whereas Xiaolou’s side is
composed entirely of a monotone white.
One of the first scenes that has all three
characters together comes when Dieyi first meets Juxian. Xiaolou is placed
between the two of them and it’s important to note how Dieyi is still in his concubine
costume. Through a static look at this shot we can see in physical terms the
choice facing Xiaolou between his two “women”. It is important to keep in mind
how Dieyi is in his concubine costume for most of the middle section of this
film because it keeps in mind the opinion Xiaolou has that Dieyi is simply
obsessed with the part of Concubine Yu. What’s odd about this particular scene
is how Dieyi is portrayed as more stereotypically feminine than Juxian. Juxian
has a fairly conservative dress to her while Dieyi has an ornate headpiece with
a vibrant dress (composed of yellows and reds as we saw earlier around the shot
of his desk) and very stylized makeup covering his face. We can also tell in
this scene how each of the three will carry on their attitudes toward the love
triangle in the future. Xiaolou has a very oblivious look on his face as he
scans Dieyi trying to figure out why his friend seems so resilient to Juxian’s
presence. He maintains this oblivious nature about Dieyi’s feelings throughout
the film, arguably up to and including the end where he doesn’t realize what
Dieyi is doing with his sword. Dieyi has a combination of restraint and
bitterness enmeshed in his expression. Throughout the film his bitterness often
overtakes him and becomes immediately apparent in his expressions. Juxian has a
sort of half smile as she does throughout the film where she tries and fails to
make peace with Dieyi. Notice also hos
Juxian and Xiaolou differ in terms of color scheme compared to Dieyi. Juxian
and Xiaolou wear a balance of black and white portraying them as the more
reasonable figures while Dieyi is ostracized.
This shot in particular epitomizes the image of
Juxian as a motherly figure as she reaches out to Dieyi to wipe Xiaolou’s spit
from his face.
This shot lends another strong image of Dieyi as a
child and Xiaolou and Juxian as parental figures, particularly with Dieyi’s
downcast head signifying a child who feels guilty and the way Juxian is faced
towards Xiaolou as she attempts to calm him down in order to spare Dieyi his
anger.
We also get scenes like this one where Dieyi and
Xiaolou are placed right back into their childhood lives. The color scheme
returns but the colors are more muted, drawing more attention to just how all
three characters are dressed. What is most interesting here is how now both
Dieyi and Xiaolou are portrayed like children while the motherly figure Juxian
looks on. The two men are now dressed rather similarly as opposed to Juxian who
has a more stereotypical feminine image holding a purge and wearing a dress
with her body more visible than in previous outfits. It is important to point
out that in terms of the plot this is where Juxian starts to become more
separated from the other two, leading to the scene where Xiaolou rejects Juxian
in front of the communist party.
There
are two key love relationships to note in this love triangle. Both of which are
destroyed by the third party throughout the film. The first pair is between
Xiaolou and Dieyi.
This shot emphasizes the effect of Juxian on the
relationship between Dieyi and Xiaolou. Her heel shatters the glass near Dieyi’s
head exhibiting a subconscious desire to detach Dieyi from Xiaolou. We can also
see the stereotypical feminine image of a flower on a garment that is slowly
engulfing the picture frame representing Juxian’s creeping influence on the
relationship between Dieyi and Xiaolou.
There
is a similar shot that utilizes a picture frame to display the tear between
Xiaolou and Juxian.
Though more subtle than a heel through a picture
frame, one can still see how the candle purposely reflected in the picture
frame divides Juxian and Xiaolou. Notice how the candle edges more towards
Xiaolou over Juxian, possibly representing Dieyi’s attachment to Xiaolou over
Juxian. Also note how the candle re-introduces the color motif of red and
yellow contrasted with black and white.
Within the same scene
we get a shot that epitomizes the relationship between all three main
characters. The one candle in focus with its large ornate base visible
represents Xiaolou. He is the strong sturdy ever present visual to this film
that sees much of the misfortune take place around him but does not experience
it as the other two characters do. In the foreground we have a second candle
representing Dieyi who is like Xiaolou’s candle in some ways, yet smaller and
less visible. The base color of Dieyi’s candle almost seems to blend with the
dress of Juxian hanging next to it. As for Juxian, her body dangles lifelessly
between the two candles reflecting literally how she was killed for getting
caught up in the conflict between the two men. Her dangling body also seems to
represent the ultimate death in femininity of all forms by the end of the film.
Both Juxian and Dieyi’s ideas of femininity seem to be removed by suicide as if
femininity couldn’t find its way into the evolving political landscape of
China. Within this shot we see the relationships of the three composed together
for what is essentially the last time within the film. The black base of
Xiaolou’s candle is paired with Juxian’s dangling white feet while Xiaolou and
Dieyi are paired together by sharing the red candle base and the yellow flame.
All three are eternally linked by their red bodies, arguably symbolizing their
link to the land of China itself particularly in terms of its political
climate.








